Come Dio Comanda: il film

Avevo promesso di decicare una recensione al film di Gabriele Salvators, così eccomi qui.

Come vi dicevo in un articolo precedente, ho letto il romanzo di Niccolò Ammaniti da cui è tratto l’omonimo film. La scheda dettagliata la troverete su Wikipedia. Ebbene, forse dovevo vedere prima il film, non so. Certo poi avrei letto il libro già conoscendo la trama e non l’avrei sopportato… Da qualche parte però dovevo iniziare, no? 😀

Continua a leggere “Come Dio Comanda: il film”

“Come Dio comanda” di Niccolò Ammaniti

Finalmente ce l’ho fatta. Ho trovato il tempo per finire di leggerlo.

Un romanzo di quelli come piacciono a me, belli lunghi e interessanti. Con una bella sfilza di personaggi che impari a conoscere man mano. Nel romanzo ci sono anche alcune tecniche narrative che ho riconosciuto e di cui ho apprezzato l’utilizzo. Sto parlando dell’uso di storie parallele che mantengono l’attenzione del lettore su più fronti, inoltre l’importanza fondamentale di quella che è l’ambientazione. Se non fosse stata curata come Ammaniti ha fatto, il romanzo avrebbe ceduto, infatti l’ambiente di Varrano, il paesino dove si svolge la vicenda, è al centro della storia assieme ai personaggi e al tremendo nubifragio che coincide con il climax del romanzo.

Continua a leggere ““Come Dio comanda” di Niccolò Ammaniti”

“Io non ho paura” – meglio il film o il romanzo?

“Io non ho paura”, di Niccolò Ammaniti

Dopo aver letto il libro di Niccolò Ammaniti ho visto il film (di Gabriele Salvatores) tratto dall’omonimo romanzo.

In genere è difficile che un libro sia trasportato al cinema senza perdere il potere evocativo e narrativo che lo ha prodotto. Molte cose nel film devono essere escluse dalla narrazione per motivi di tempi, che tra romanzo e pellicola non coincidono, inoltre la psicologia dei personaggi viene ridotta e a volte salta del tutto. Mentre in una scena di un romanzo si possono conoscere i sentimenti del personaggio in una data situazione, ciò non può essere sulla pellicola.

Continua a leggere ““Io non ho paura” – meglio il film o il romanzo?”